Temper zeal with finesse

Marketing teams push urgency and are focused on revenue goals and sign-ups. They lean toward bold, punchy language, urging users to act fast. Meanwhile, those crafting user experiences aim for clarity, concision, and a conversational tone. One side pushes sales, and the other guards a tidy, user-centered experience.

Overeager pitches risk alienating users. Flowery claims or urgent CTAs muddle paths, leaving folks confused or skeptical. Yet, curbing marketing’s fervor can undermine business needs. The fix lies in blending both worlds. Start by aligning on purpose: both teams want users to move forward—sign up, purchase, engage.

Craft text that speaks to both. A button saying “Start Your Journey” nods to action while staying clear and warm. Swap “Grab This Deal!” for “Explore Your Plan," guiding without shouting. Data helps, too: test variants to see what converts yet keeps users flowing smoothly.

By weaving clarity with subtle persuasion, words satisfy both camps. Users glide through, unconfused, and revenue ticks up.

Subscribe to Ministry of UX Writing

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
jamie@example.com
Subscribe